Home > 2009年08月14日

2009年08月14日

溶けたよ!

ここ数日の猛暑で、裏道にはヤル気が無さすぎる猫がチラホラ。ダラ~ンと、全身を放り出してますよ。家庭内方言で「溶ける」と言ってます。

プーさんは、クーラー2機稼働で冷え冷えの屋内でも、20℃有れば解けてます。

ところで、この場合の「とける」は「融ける」と思っていたのです。「溶ける」は媒体にとけるイメージが強く、「解ける」は問題が解けるのように物質には馴染まないような気がした。
ところが、「融」は「ゆう」と読み「融ける」は常用外らしい。
ニホンゴムズカシイ

20090814223935.jpg
写真は、友人M氏と呑んだ証。


スポンサーサイト



Home > 2009年08月14日

Page Top